Pa se preselila u Hotel Flamingo... koji je drugorazredni hotel... i ima prednost da nema miješanja... u privatan i društveni život tamošnjih stanara.
Takže se přestěhovala to hotelu Flamingo což je hotel druhé kategorie který má tu výhodu, že v něm jeho klienti nemusí předkládat žádné reference o svém osobním životě.
Zato se preselila u Egipat gde je, najbliži hokej teren dalek 3000 km.
Takže se přestěhovala do Egypta, kde není hokejový stadion v okruhu 2000km.
Debi Rasel se preselila u drugu školu... a moja koža je bila baš lepa još od Marta.
Debbie Russellová odešla na jinou školu... A moje kůže byla od dubna tak skvělá.
Mislili ste da sam se preselila u otmeno predgraðe?
To si myslíte, že bych se přestěhovala na předměstí?
Kada sam se preselila u Njujork, bila sam tako ljuta.
Když jsem přijela do New Yorku, byla jsem naštvaná.
Nisi uradio nijedan posao otkad se preselila kod tebe.
Nepohnul jsi ani prstem, co se ti zamíchala do života.
Kada sam se preselila u Dedwood, zaista sam verovala da æe legenda biti roðena.
Při stěhování do Děsvůdu jsem cítila, že se zrodí legenda.
Ja sam samo djevojka iz malog mjesta koja se preselila u veliki grad s velikim snovima samo kako bih saznala da je jedini naèin da uspiješ u velikom gradu taj da treseš.
Jsem jen maloměstský děvče... co se přestěhovalo do velkýho města s velkými sny... jen aby zjistilo... že jedinej způsob jak to zvládnout ve velkym městě... je zatřást s tím.
Da, moja porodica se preselila na Gvinejski klanac.
Ano. Moje rodina se tam přestěhovala z Guinea Gulch.
Sta mislite zasto sam se preselila u dvorac?
A proč si myslíte, že jsem se nastěhovala do vily?
A kad se preselila u South Beach, sve je zaboravila.
A jakmile se přestěhovala na South Beach, na všechno zapomněla.
Nije, jer pre nego što se preselila u Njujork ona je...
Ne, protože než se Robin přestěhovala do New Yorku, dělala...
Znaš, kad si se preselila ovdje, bila si nitko.
Když ses přistěhovala, byla jsi nic.
Znaš... postalo je ozbiljno, kada si se preselila u Tokio, a to se dogodilo jako brzo, moraš da priznaš.
Všechno se změnilo tvým příjezdem do Tokia a ty sama musíš připustit, že se všechno seběhlo hrozně rychle.
Sayid je bio usred ničega, a ne možeš naći Helen jer se preselila?
Sayid byl uprostřed ničeho a vy nemůžete najít Helen, protože se přestěhovala?
Kada sam se preselila u Ameriku, zakunila sam se da se neæu promijeniti.
Když jsem se přestěhovala do Států, přísahala jsem si, že se nezměním.
Proizvodnja farmerki se preselila u druge zemlje.
Výroba džínů se bude muset přesunout do jiných zemí.
Roðena sam u jednoj kuæi i onda sam se preselila u drugu.
Narodila jsem se v jednom domě...... přestěhovala se do dalšího...
Mindy se preselila kod Markusa, a on ju je upisao u moju školu.
Mindy se přestěhovala k Marcusovi, a on ji přihlásil na mou školu.
Odkada sam se preselila u susedstvo, ona me je tretirala kao svoju porodicu.
Od chvíle, co jsem se přistěhovala do sousedství... se ke mně chovala, jako bych patřila do její rodiny.
Mislim, samo što si se preselila ovde i moraš da gledaš sve to.
Právě ses nastěhovala a musíš se na to dívat.
Kad bi samo priznala da si se preselila kod mene ne bi morala da se iskradaš ovde u sred noæi da raspakuješ stvari.
Víš, kdyby sis prostě přiznala, že ses ke mně nastěhovala, nemusela by ses sem plížit uprostřed noci a vybalovat si věci.
To je jedan od razloga zbog kojih sam se preselila ovamo.
To je jeden z důvodů, proč jsem se sem přestěhovala.
Sad kad si se preselila u susjedstvo, pretpostavljam da æemo se podosta viðati tijekom ljeta.
Když jste se teď nastěhovala vedle nás, myslím, že vás letos v létě budeme vídat často.
Pre nego što sam se preselila u L.A. naše porodice su iznajmile letnje kuæe u Kejp Meju.
Než jsem se přestěhovala do L.A., naše rodiny si pronajímaly letní domy na mysu May.
Zaboravila si da kažeš Vanity Fair da si se preselila.
Zapomněla jsi říct Vanity Fair, že ses odstěhovala.
Onda sam se preselila i još više sam u haosu nego ikada dosad.
Tak jsem se přestěhovala tady a už nejsem taková, jako jsem bývala.
Kad si se preselila ovamo, trebalo je da doðem sa tobom.
A udělalas dobře, že ses sem přestěhovala. Měl jsem jít s tebou.
Imala sam ideju kad sam se preselila ovde o tome kakav æe život biti.
Když jsem se sem nastěhovala, měla jsem představu, jaké to tu bude.
Maksin se preselila u Vestlejku, a ja sam došla ovde da budem pored nje.
Maxine se přestěhovala do Westlakeu a já sem přišla, abych jí byla nablízku.
Ona se preselila u dom pre oko šest meseci, tako da joj je kuæa prazna sada.
Ona se přestěhovala do domova asi před půl rokem, takže dům je teď prázdný.
Dobila sam posao i konaèno se preselila iz "mama i tata".
Já jsem si našla práci a odstěhovala se od našich.
Kladim se da kada bih se preselila da živim kod tebe, postao predsednik.
Vsadím se, že kdybych se k vám nastěhovala, stal byste se prezident.
Da li se preselila u Neptun u nadi da æe se združiti sa Boni?
Přijela do Neptunu, v naději, že se s Bonnie skamarádí?
Da, bila je dosta nesreæna, èak se preselila ovde zbog novog poèetka, i da ti kažem mnogo ljudi odavde nije bilo baš fino prema njoj.
Jo, zažila spoustu těžkých chvil, přestěhovali jsme se, abychom tady začali od znova. Něco ti řeknu, spousta lidí tady k ní nebyla zrovna milá.
Lindzi Mils se preselila da bude sa njim.
Lindsay Millsová se tam přestěhovala za ním.
1973. g. se preselila u Njujork i upisala na Akademiju.
V roce 1973 se přestěhovala do New Yorku, a navštěvovala Uměleckou školu.
Sutra bih se preselila u Anzio?
Zítra by jsi se přestěhovala do Anzia?
Èula sam da si se preselila u Njujork.
Slyšela jsem, že ses přestěhovala do New Yorku.
Skoro se preselila u Bruklin i zapoèela novu karijeru u želji da bude što više prisutna u Freninom životu.
Nedávno se přestěhovala do Brooklynu a začala budovat novou kariéru ve snaze, aby byla pevnějším článkem ve Frannyině životě.
Iz Kanzasa sam se preselila u lepu Arizonu, gde sam nekoliko godina radila u Flagstafu, ovog puta sa učenicima nižih razreda.
Z Kansasu jsem se přestěhovala do Arizony, kde jsem řádku let učila ve Flagstaff, tentokrát žáky druhého stupně.
Tri meseca kasnije sam se preselila, i avantura se nastavila.
O tři měsíce později jsem se přestěhovala, a dobrodružství pokračovalo.
Godine 2001, moja mama, koja se preselila u San Francisko, nazvala me je i rekla da je moja molba za zelenu kartu prošla i da mogu da se preselim u SAD.
V roce 2001 mi zavolala matka, která se přestěhovala do San Francisca a řekla mi, že prošla má žádost o zelenou kartu a mohu se přestěhovat do Spojených států.
Ubrzo nakon toga sam se preselila nazad u Tenesi.
Krátce poté jsem se přestěhovala do Tennessee.
0.51956510543823s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?